← Retour au blog

Quiz chansons de Noël : 24 questions, des chants traditionnels aux tubes

Les chansons de Noël, c'est le seul sujet sur lequel personne ne peut plaider l'ignorance. On ne choisit pas de les apprendre : elles passent en boucle dans tous les magasins dès la mi-novembre. Une manche musicale de Noël part donc d'une position rare, puisque toute la salle connaît déjà la matière.

C'est un excellent terrain neutre pour un public mélangé, et ça vous permet de pousser les questions plus loin que d'habitude. Ces 24 questions couvrent les chants de Noël français, les tubes internationaux et quelques recoins plus obscurs de l'histoire des chansons de fêtes. À la fin, vous trouverez comment animer un blind test de Noël, si vous préférez faire écouter les morceaux plutôt que d'en parler.

Les chansons de Noël en français

1Complétez : « Petit papa Noël, quand tu descendras du ciel, avec des jouets par milliers, n'oublie pas mon petit … »Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Soulier(cliquez pour voir)

Les paroles sont de Raymond Vincy et la chanson a été créée pour le cinéma en 1946 (histoire de la chanson).

2Vive le vent est l'adaptation française de quelle chanson américaine ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Jingle Bells(cliquez pour voir)

3Dans Il est né le divin enfant, on demande de jouer quel instrument, pendant que « résonnent musettes » ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Les hautbois (« Jouez hautbois, résonnez musettes »)(cliquez pour voir)

4Lors de la toute première interprétation de Douce nuit, en 1818, quel instrument accompagnait les chanteurs ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :La guitare(cliquez pour voir)

La légende veut que l'orgue de l'église ait été en panne ce soir-là, mais rien ne le prouve vraiment.

5Mon beau sapin est la version française de quel chant allemand ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :O Tannenbaum(cliquez pour voir)

6Dans Les anges dans nos campagnes, quel mot latin s'étire sur de longues vocalises au refrain ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Gloria (« Gloria in excelsis Deo »)(cliquez pour voir)

7Quel chanteur folk, né en Nouvelle-Zélande, a adapté en français la chanson de Noël Petit garçon ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Graeme Allwright(cliquez pour voir)

Il l'a tirée d'une chanson de l'Américain Roger Miller, Old Toy Trains, et l'a enregistrée sur l'album Le Jour de clarté, en 1968 (biographie).

8Quelle chanteuse québécoise a sorti en 1998 l'album de Noël These Are Special Times ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Céline Dion(cliquez pour voir)

Les tubes internationaux

9Quel ancien Beatles a sorti Happy Xmas (War Is Over) avec Yoko Ono en 1971 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :John Lennon(cliquez pour voir)

10Quel chanteur portoricain a écrit et chanté Feliz Navidad en 1970, en mélangeant l'espagnol et l'anglais ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :José Feliciano(cliquez pour voir)

11Quel chanteur gallois, roi du rock'n'roll rétro des années 1980, a sorti Merry Christmas Everyone en 1985 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Shakin' Stevens(cliquez pour voir)

12Quelle chanson de Noël, aujourd'hui incontournable à la radio américaine, Brenda Lee a-t-elle enregistrée en 1958, à seulement treize ans ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Rockin' Around the Christmas Tree(cliquez pour voir)

13Quelle chanteuse américaine a sorti Santa Tell Me en 2014 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Ariana Grande(cliquez pour voir)

14Quel chanteur canadien, découvert sur YouTube, a sorti Mistletoe en 2011 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Justin Bieber(cliquez pour voir)

15Quel ex-Beatles a enregistré presque seul, en 1979, Wonderful Christmastime, qui repasse en boucle chaque décembre ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Paul McCartney(cliquez pour voir)

16Dans la chanson Les Douze Jours de Noël, quel oiseau, perché dans un poirier, est offert le premier jour ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Une perdrix (« a partridge in a pear tree »)(cliquez pour voir)

Les questions les plus difficiles

17Quel chanteur canadien de jazz et de swing, originaire de Colombie-Britannique, a vendu des millions d'exemplaires de son album Christmas en 2011 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Michael Bublé(cliquez pour voir)

18Quel compositeur a écrit la musique de Petit Papa Noël ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Henri Martinet(cliquez pour voir)

Ce compositeur marseillais a signé la mélodie, sur des paroles retravaillées pour le film Destins. Les catalogues de la BnF créditent toujours le duo Vincy et Martinet.

19Qui a écrit, en 1948, les paroles françaises de Vive le vent ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Francis Blanche(cliquez pour voir)

L'humoriste a signé l'adaptation d'une chanson publiée pour la première fois en 1857, qui n'avait au départ rien de spécialement lié à Noël.

20Quelle chanson, tirée d'un chant ukrainien du Nouvel An appelé Chtchedryk, est devenue un classique de Noël en anglais ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Carol of the Bells(cliquez pour voir)

Le chant d'origine a été arrangé par le compositeur ukrainien Mykola Leontovytch.

21Sous quel titre chante-t-on en français le chant latin Adeste Fideles ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Peuple fidèle (ou Ô peuple fidèle)(cliquez pour voir)

22White Christmas, de Bing Crosby, est généralement présenté comme le single le plus vendu de tous les temps. Quel compositeur l'a écrit ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Irving Berlin(cliquez pour voir)

23Quel cow-boy chantant a fait de Rudolph the Red-Nosed Reindeer un énorme succès en 1949 ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :Gene Autry(cliquez pour voir)

24Sortie en 1984, Last Christmas de Wham! a longtemps été bloquée à la deuxième place au Royaume-Uni. En quelle année est-elle enfin devenue numéro un ?Utiliser dans un quizUtiliser

Réponse :2021, le jour de l'An, après 36 ans d'attente (histoire de la chanson, en anglais)(cliquez pour voir)

Animer un blind test de Noël

Les chansons de Noël sont presque faites pour un blind test. Les morceaux sont courts, reconnaissables tout de suite, et les premières secondes de la plupart d'entre eux sont assez typées pour que trois secondes suffisent vraiment.

Douze chansons, c'est la bonne longueur. Au-delà, l'effet de surprise s'use, surtout si votre bar diffuse la même playlist de fêtes depuis novembre.

Mélangez vraiment les époques. Quatre ou cinq tubes récents, quelques chansons des années 1970 et 1980, et deux ou trois vieux enregistrements de crooners ou de Tino Rossi. Ce mélange donne à chaque table quelque chose à trouver, et ce sont souvent les vieux morceaux qui réveillent l'équipe la plus discrète de la salle. Glissez aussi deux ou trois chants en français : Il est né le divin enfant ou Petit Papa Noël départagent mieux une salle française qu'un énième tube américain.

Pensez à un blind test à l'envers, en remplacement ou en plus. Faire écouter les dix dernières secondes d'une chanson de Noël est bien plus difficile que les trois premières, et les équipes qui croyaient maîtriser le sujet ont une bonne surprise.

Pour compléter la soirée, notre quiz films de Noël fait une manche cinéma assortie, le quiz de Noël propose 100 questions de culture générale des fêtes, et le quiz de Noël en famille convient aux soirées avec des enfants. Le créateur de pub quiz gère les extraits audio et les feuilles de réponses quand vous êtes prêt à le monter.

Ouvre le créateur de quiz avec les questions déjà en place. Gratuit, et aucun compte n'est nécessaire pour commencer.

Prêt à créer votre quiz ?

Commencer

Gratuit pour animer. Opérationnel en quelques minutes.

Questions fréquentes

Douze, c'est à peu près la bonne longueur. Au-delà, l'effet de surprise s'use, surtout si votre bar diffuse la même playlist de fêtes depuis la mi-novembre.
Mélangez les époques exprès : quatre ou cinq tubes récents, quelques chansons des années 1970 et 1980, et deux ou trois vieux enregistrements comme ceux de Tino Rossi. Ce sont souvent les vieux morceaux qui réveillent la table la plus discrète.
Faites écouter les dix dernières secondes de chaque chanson au lieu des premières. C'est bien plus difficile, et les équipes qui pensaient tout savoir sur les chansons de Noël ont une bonne surprise.

À lire aussi

Parcourir par thème